The Influence of Social Media Algorithms: Balancing Personalization, Mental Well-Being, and Democratic Discourse